Рав Авишай Ифаргон

However, the beginning has been made. Hizbullah has lost an enormous amount of its firepower, including its strategic stockpile of missiles, precision missiles, drones, etc.

An Israeli warplane precisely attacked the underground floor, which was completely destroyed by a series of launched missiles.

Мы только начали действовать решительно и сразу же сумели нанести сокрушительный удар, меняющий весь расклад сил в регионе.

Командный состав сил «Радуан» был ликвидирован чуть ли не в полном составе, а жуткий план «Хизбаллы», который мог привести ко многим тысячам жертв, полностью сорван.

After all, who knows what else these people who defied the Jewish people might blow up — a refrigerator, an iron, a toilet bowl?

The strike was stunning and crushing, injuring thousands of terrorists to varying degrees, including hundreds of commanders, dozens of high-ranking officials, and their guards and assistants.

В конце концов, кто знает, что ещё может взорваться у этих людей, бросивших вызов еврейскому народу — холодильник, утюг, унитаз?

Удар был ошеломительным и сокрушительным ранения различной степени получили тысячи террористов, в том числе сотни командиров, десятки высокопоставленных чиновников, а также их охранники и помощники.

And this once again illustrates to us in the most vivid way that when the people of Israel act decisively against their enemies, they receive very great help from Heaven and achieve great success!

For us, this situation is yet another proof of the greatest divine Providence, a miracle that the Almighty has once again performed for us.

Special elite units, attack helicopters and planes, transport helicopters for rescue and evacuation, and even significant ground forces...

И вот так надо действовать — уничтожать ненавистников Израиля решительно, с силой, не сдаваясь и не сгибаясь.

Ничего из вышеперечисленного не сработало. И это ещё больше говорит нам о масштабах утреннего чуда.

В подобных опасных операциях, в глубине вражеской территории, всегда готовятся к целому ряду проблематичных сценариев...

Here is a brief overview of the terror attacks against the people of Israel that have happened or attempted to happen recently, which miraculously did not result in serious casualties.

Вот краткий обзор случившихся терактов против народа Израиля или попыток их проведения за последнее время, которые чудесным образом не привели к серьёзным жертвам:

As a result, Hizbala only had time to use a few light and small launchers for a short distance.

Мы нанесли упреждающий удар и теперь огромное количество людей вопреки пропаганде врагов осознали, как важно атаковать первыми, насколько это улучшает нашу ситуацию и подрывает возможности противника.

Только наш полный контроль над территорией сектора приведет к разгрому ХАМАСа и сокрушению его военного и политического потенциала, что и является главной целью войны.

Information gathered by security officials soon made it clear that the terrorist had been killed by his own powerful bomb.

Судя по всему, террорист намеревался совершить массовый теракт в самом центре Тель-Авива…

Clearly, if we hesitate, we could fall into a trap and miss a heavy blow. We must hope that this time our enemies will not be able to take Israel by surprise.

Ничто не приблизит освобождение наших заложников лучше, чем наше военное давление, которое должно привести к ликвидации ХАМАСа как угрозы.

In just the past 24 hours, dozens of terrorists were killed in the Gaza Strip.

За одни только минувшие сутки в секторе Газы были уничтожены десятки террористов...